O regresso de Thief: The Dark Project promete ser muito mais do que uma simples atualização gráfica. A Nightdive Studios confirmou que a versão remasterizada do clássico de furtividade vai incluir uma expansão completamente nova, com quatro missões originais e uma história que liga os acontecimentos dos dois primeiros jogos da série.
A nova campanha, intitulada The Tarnished Mirror, estará disponível logo no lançamento de Thief: The Dark Project Remastered, marcado para 3 de dezembro de 2026. O anúncio foi acompanhado por um trailer que revela alguns dos novos cenários e demonstra as melhorias introduzidas nesta versão do jogo originalmente lançado em 1998.
Mas existe um detalhe particularmente interessante: a expansão está a ser desenvolvida pelos criadores de The Black Parade, um dos projetos mais reconhecidos da comunidade de fãs de Thief. Esta colaboração permite transformar uma equipa de modders em responsáveis por um capítulo oficial da história da série.
The Tarnished Mirror traz quatro novas missões e uma história inédita
A nova expansão vai colocar novamente os jogadores na pele de Garrett, o protagonista da série, numa aventura situada entre os acontecimentos de Thief: The Dark Project e Thief II: The Metal Age.
Segundo as informações divulgadas pela Nightdive Studios, a história começa com um roubo aparentemente simples, mas rapidamente ganha proporções inesperadas. Garrett acaba envolvido numa sequência de acontecimentos que incluem aprisionamento, alianças improváveis e uma viagem por ambientes cada vez mais misteriosos.
A produtora promete novos inimigos, fações e cenários inspirados no terror cósmico de H. P. Lovecraft. Entre os locais apresentados encontra-se uma necrópole submersa que faz lembrar R’lyeh, a cidade fictícia associada ao universo de Cthulhu.
As quatro missões foram desenvolvidas especificamente para a remasterização, permitindo criar ambientes de maior dimensão e complexidade do que aqueles que eram possíveis no final da década de 1990.
Apesar destas novidades, o objetivo continua a ser preservar os elementos que tornaram Thief numa referência dos jogos de furtividade: exploração cuidadosa, utilização das sombras, atenção aos sons e a possibilidade de evitar confrontos diretos.
Uma equipa de fãs passa a fazer parte da história oficial de Thief
Talvez a maior surpresa deste anúncio seja a participação dos responsáveis por Thief: The Black Parade, uma campanha criada por fãs e lançada em 2023.
Este projeto ganhou notoriedade entre os entusiastas da série graças aos seus níveis elaborados, ambientes atmosféricos e capacidade de recuperar a identidade dos jogos originais.
Agora, os mesmos criadores têm a oportunidade de desenvolver conteúdo oficial em colaboração com a Nightdive Studios e a Eidos-Montréal.
A nova campanha passa inclusivamente a integrar a narrativa oficial de Thief, algo pouco habitual quando falamos de projetos que nasceram dentro de comunidades de modding.
A Nightdive confirmou também que Thief: The Dark Project Remastered continuará a suportar modificações criadas pelos jogadores, incluindo o próprio The Black Parade.

Thief Remastered promete modernizar um dos grandes clássicos dos videojogos
Lançado originalmente pela Looking Glass Studios em 1998, Thief: The Dark Project ajudou a estabelecer algumas das principais características dos jogos modernos de furtividade.
Ao contrário de muitos títulos da época, que privilegiavam combates intensos, Thief incentivava os jogadores a observar o ambiente, estudar os movimentos dos inimigos e utilizar a escuridão como principal aliada.
A remasterização está a ser desenvolvida com recurso ao motor KEX da Nightdive Studios, conhecido pelo seu trabalho na recuperação de videojogos clássicos.
Entre as melhorias previstas encontram-se suporte para resoluções até 4K e 120 fotogramas por segundo, controlos modernizados, suporte para comandos e uma interface adaptada às plataformas atuais.
O conteúdo original também será preservado, incluindo as missões adicionais de Thief Gold, lançado em 1999.
Este interesse crescente em recuperar clássicos dos videojogos também está presente noutros projetos recentes. Um exemplo é Tomb Raider: Legacy of Atlantis, que recebeu recentemente um novo trailer de jogabilidade, mostrando como aventuras históricas podem regressar com tecnologias modernas.
A importância das comunidades de jogadores também não pode ser ignorada, como demonstra o projeto que permitiu levar Paper Mario ao PC através de um port não oficial.
Lançamento confirmado para dezembro em PC e consolas
Thief: The Dark Project Remastered chega a 3 de dezembro de 2026, com versões para PC, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox Series X|S, Nintendo Switch e Nintendo Switch 2.
No PC, estará disponível através do Steam, Epic Games Store e GOG. A edição digital Standard terá um preço anunciado de 29,99 dólares, enquanto a Deluxe custará 34,99 dólares e incluirá conteúdos adicionais, como a banda sonora e um livro de arte digital.
Também estão previstas edições físicas para PlayStation 5 e Nintendo Switch 2, incluindo uma edição especial com uma embalagem inspirada na caixa original de 1998.
Para os fãs que acompanharam a série desde os primeiros jogos, The Tarnished Mirror poderá representar o maior motivo de interesse nesta remasterização. Afinal, não é todos os dias que um clássico com quase três décadas recebe uma campanha original criada por quem ajudou a manter a sua comunidade ativa durante tantos anos.
A Nightdive Studios ainda não anunciou planos para uma remasterização de Thief II: The Metal Age, mas a chegada desta nova versão poderá ajudar a perceber se existe interesse suficiente para continuar a recuperar a série.
Outros artigos interessantes:




