TecheNet
  • Mobile
    • Apple
    • Apps
    • Google
    • Huawei
    • OnePlus
    • Samsung
    • Xiaomi
  • Guias
    • Guia básico Sorare: aprende como entrar na aventura dos NFTs
    • Os melhores sites para ver filmes e séries
    • Os melhores smartphones Android topo de gama
    • Os melhores smartphones Xiaomi para fotografia até €300
    • Os melhores smartphones Android até €250
    • Os melhores gamepads para smartphones Android
    • As melhores alternativas à Netflix
    • As melhores VPN para garantir a segurança online
    • As melhores VPN grátis em Portugal
    • 5 motivos para usares sempre uma VPN
    • O que é uma VPN e como funciona?
    • 5 razões para usar uma VPN no trabalho
    • Os melhores Emuladores de Android para Windows e Mac
    • Os melhores mapas Minecraft de aventura
    • Os melhores gadgets Xiaomi até €50
    • Os melhores gadgets Xiaomi por menos de €25
    • As melhores alternativas ao lendário Wareztuga
    • TV online grátis em Portugal? Vê a lista completa de canais
    • Os melhores drones baratos
    • Como adicionar os melhores bots ao teu servidor Discord
  • Gaming
  • Tech
    • Automóveis
    • Mobilidade Elétrica
    • Imagem & som
    • Inteligência Artificial
  • Segurança
  • Negócios
    • Criptomoedas
    • Entrevistas
    • Marketing
  • Promoções
  • Mais
    • Arte e Cultura
    • Direitos com causa
    • Dicas
      • Internet
    • Sustentabilidade
    • Reviews
    • Tutoriais
    • Opinião
Sem resultados
Ver todos os resultados
TecheNet
Sem resultados
Ver todos os resultados

Google em fase de testes com tradutor em tempo real para o YouTube

Vitor Urbano por Vitor Urbano
11/05/2023
Em Redes sociais, YouTube
Partilha no FacebookPartilha no TwitterPartilha no WhatsApp

A Google pode estar a preparar uma grande novidade para o YouTube: um tradutor em tempo real. Esta funcionalidade inovadora foi apresentada durante o evento Google I/O 2023, onde a integração da inteligência artificial PaLM 2 com a restante estrutura da Google, incluindo o Bard, foi uma das grandes temáticas.

Publicidade

No entanto, a Google não está a pensar em lançar imediatamente todas as funcionalidades. Durante a apresentação, James Manyika, o vice-presidente sénior de tecnologia e sociedade da empresa, expressou preocupação sobre a relação entre informação errónea e algumas capacidades da IA, nomeadamente a tecnologia por trás dos deepfakes.

YouTube Tradução em tempo real

O que James mencionou foi a utilização dos modelos de linguagem dos deepfakes para dobrar vozes em vídeos, onde de repente um monólogo de um ator famoso num dos melhores programas de televisão ou filmes é substituído por uma sincronização labial.

Publicidade

“Guardrails”: a proteção contra o uso indevido de novas funcionalidades

Por causa destas preocupações, a Google está a implementar o que chamou de “guardrails” (barreiras de proteção), para evitar o uso indevido de algumas destas novas funcionalidades, deixando artefactos em fotos e vídeos, como marcas d’água e metadados. Uma das ferramentas que pode ser muito útil e benéfica, mas que poderia ser facilmente mal utilizada, é um protótipo que a Google está a testar com um número limitado de parceiros, o “universal translator”.

O “universal translator”: um serviço experimental de dobragem em tempo real

Este “universal translator” da Google é um serviço experimental de dobragem de vídeo com IA que traduz a fala em tempo real, permitindo-te ler instantaneamente o que alguém diz numa língua diferente enquanto assistes a um vídeo. O protótipo foi apresentado durante o evento, com vídeos de um teste que foi parte de um curso universitário online criado em parceria com a Arizona State University.

O modelo funciona em quatro etapas. Primeiro, o modelo relaciona os movimentos labiais num vídeo com palavras que reconhece. Depois, aciona um algoritmo que gera fala instantânea. Na terceira etapa, o modelo utiliza a entoação, que mede a subida e descida no ritmo natural da fala, para ajudar na tradução. Por fim, após replicar o estilo e igualar o tom a partir dos movimentos labiais do orador, junta tudo para gerar a tradução.

Os primeiros resultados têm sido promissores, com os estudantes universitários do estudo a apresentarem um número mais elevado de conclusões de cursos. Esta funcionalidade ainda não está disponível fora de um pequeno grupo de teste, mas é possível que, uma vez que a Google tenha as suas medidas de proteção implementadas, disponibilize em serviços como o YouTube, por exemplo.

Outros artigos interessantes:

  • Tiroteio em fábrica da Mercedes provoca dois mortos
  • 5 características únicas do Google Pixel Tablet que não encontrarás num iPad
  • Goblin TechKeys review: vê como criar o teclado mais bonito do mundo! (para ti)
Tags: googletraduçãoyoutube
PartilhaTweetEnvia
Vitor Urbano

Vitor Urbano

Frequentou a licenciatura de Desporto em Setúbal e atualmente reside na Letónia. Apaixonado por novas tecnologias e fã do "pequeno" Android desde 2009.

Artigos relacionados

32.5 milhões de dólares
Hardware

Google condenada em 32.5 milhões de dólares

28/05/2023
Google trabalha com Europa em pacto de IA
Inteligência Artificial

Google trabalha com Europa em pacto de IA

25/05/2023
Google Expande Ferramenta de Previsão de Inundações a Portugal e Outros 79 Países
Google

Google expande previsão de inundações a Portugal e outros 79 Países

23/05/2023
Google Colab aprimora geração de código com Inteligência Artificial
Inteligência Artificial

Google Colab aprimora geração de código com Inteligência Artificial

22/05/2023
Samsung mantém Google como motor de busca principal nos seus smartphones
Samsung

Samsung mantém Google como motor de busca principal nos seus smartphones

21/05/2023
Playstation showcase
Gaming

Estás convidado: PlayStation Showcase transmitido em direto

20/05/2023
Próximo artigo
princesa leonor

Princesa Leonor faz a recruta em agosto

Últimas Notícias

segmento premium
Mobile

Segmento premium dominado por Apple e Samsung

30/05/2023
Cisco Portugal anuncia nova Academia de Cibersegurança
Segurança

Cisco Portugal anuncia nova Academia de Cibersegurança

30/05/2023
Vinho de 2.5 euros
Lifestyle

Vinho de 2.5 euros vence medalha de ouro

30/05/2023

GuiasTechenet

O guia para descobrires o teu teclado mecânico ideal

Como usar uma VPN para aceder a conteúdos bloqueados em 2023

Como proteger o teu smartphone de vírus e hackers em 2023

Guia Sobre “Bid-Ask Spread” e “Slippage”

Guia básico de como criar as suas senhas seguras na Internet

Os melhores jogos para Android em 2023

Queres ir à Dark Web? Vê como acessar de forma fácil e segura!

PUBLICIDADE

Parcerias

 

Ciberconceito: Alojamento web, Registo de Domínios, Servidores Virtuais, Servidores Dedicados

 

Techenet LOGO
  • Quem somos
  • Fale connosco, envie a sua pergunta aqui
  • Termos e condições
  • Política de comentários
  • Política de Privacidade
  • Política de Cookies
Sem resultados
Ver todos os resultados
  • Mobile
    • Apple
    • Apps
    • Google
    • Huawei
    • OnePlus
    • Samsung
    • Xiaomi
  • Guias
    • Guia básico Sorare: aprende como entrar na aventura dos NFTs
    • Os melhores sites para ver filmes e séries
    • Os melhores smartphones Android topo de gama
    • Os melhores smartphones Xiaomi para fotografia até €300
    • Os melhores smartphones Android até €250
    • Os melhores gamepads para smartphones Android
    • As melhores alternativas à Netflix
    • As melhores VPN para garantir a segurança online
    • As melhores VPN grátis em Portugal
    • 5 motivos para usares sempre uma VPN
    • O que é uma VPN e como funciona?
    • 5 razões para usar uma VPN no trabalho
    • Os melhores Emuladores de Android para Windows e Mac
    • Os melhores mapas Minecraft de aventura
    • Os melhores gadgets Xiaomi até €50
    • Os melhores gadgets Xiaomi por menos de €25
    • As melhores alternativas ao lendário Wareztuga
    • TV online grátis em Portugal? Vê a lista completa de canais
    • Os melhores drones baratos
    • Como adicionar os melhores bots ao teu servidor Discord
  • Gaming
  • Tech
    • Automóveis
    • Mobilidade Elétrica
    • Imagem & som
    • Inteligência Artificial
  • Segurança
  • Negócios
    • Criptomoedas
    • Entrevistas
    • Marketing
  • Promoções
  • Mais
    • Arte e Cultura
    • Direitos com causa
    • Dicas
      • Internet
    • Sustentabilidade
    • Reviews
    • Tutoriais
    • Opinião

© 2023 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

Gerir o Consentimento de Cookies
Este site utiliza cookies para permitir uma melhor experiência por parte do utilizador.
Funcional Sempre ativo
O armazenamento ou acesso técnico é estritamente necessário para o fim legítimo de permitir a utilização de um determinado serviço expressamente solicitado pelo assinante ou utilizador, ou para o fim exclusivo de efetuar a transmissão de uma comunicação numa rede de comunicações eletrónicas.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Estatísticas
O armazenamento técnico ou acesso que é usado exclusivamente para fins estatísticos. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para criar perfis de utilizador para enviar publicidade ou para rastrear o utilizador num site ou em vários sites para fins de marketing semelhantes.
Gerir opções Gerir serviços Gerir fornecedores Leia mais sobre esses propósitos
Ver preferências
{title} {title} {title}